NAGASAKI WELLNESSは美容・健康・ウェルネスサービス事業者が英語で対応できるよう支援するプロジェクトです。
ウェルネスツーリズム例
ウェルネス系オーナーが生き残っていくために十分な地元顧客を獲得することは難しいため、新たな客層、富裕層外国人であったり、国内観光客を獲得するためのサポートをしています。
想像してみてください。
外国人および観光客にも届くサイト、広告、予約問合せ対応や決済など、やろうと思ったらいくらくらいかかると思われますか?
しかも英語で。
マーケティングをして、実際にこれらを自分でやろうと思ったら、どれくらいの時間がかかるでしょうか?
無理だと思っていたこと、考えたこともなかったことを考えてみてください。
利用者の声
初回相談は無料です。一度想像した世界をお話ししてみてください。
NAGASAKI WELLNESS例
英語対応パッケージおよび2年目以降の年会費区分は以下の通りです。
現在キャンペーン価格での提供をしておりますので、早目にご検討、ご相談ください。
英語対応パッケージ
NAGASAKI WELLNESS登録後サポート
初期費用・英語対応パッケージ価格表
Basic Gold Diamond 初期費用 年会費¹⁾含む 80,000YEN 60,000YEN160,000YEN 110,000YEN310,000YEN 210,000YEN英語サイト用 プログラム説明文²⁾ 200文字まで、 5文程度 写真1枚 500文字まで、 10文程度 写真3枚まで 自由 コース説明文²⁾ 自由 自由 自由 シナリオ作成³⁾ 1000字まで 自由 自由 外国人モニター⁴⁾ あり あり あり 外国人動画撮影⁴⁾ あり あり あり オーナー紹介²⁾ オーナーメッセージ 200文字まで 5文程度 写真1枚 500文字まで、 10文程度 写真2枚まで 自由 上記追加・修正⁵⁾ なし 1回可 2回可 国内向けサイト掲載 あり あり あり 英語サイトおよびNavigate Nagasaki Map &サイト掲載 ⁶⁾無料 無料 無料 SNS単独広告作成 (広告費用は含みません)⁷⁾ 1回/年 2回/年まで 6回/年まで 英語グループ研修 (オンライン)⁸⁾ 月1回 月1回 月1回 英語単独フォロー研修 (モニター含む)⁹⁾ なし 1回/年 2回/年
2年目以降年会費
Basic Gold Diamond 年会費¹⁾ 10,000円 30,000円 50,000円 Navigate Nagasaki Map&サイト掲載 ⁶⁾無料 無料 無料 SNS単独広告作成 (広告費用は含みません)⁷⁾ 1回/年 2回/年まで 6回/年まで NW英語グループ研修 (オンライン)⁸⁾ 月1回 月1回 月1回 NW英語単独フォロー研修 (モニター含む)⁹⁾ なし 1回/年 2回/年
1)年会費は毎年7月末日までの期間に対してお支払いいただきます。初年度残期間が半年(2月以降)以下の場合には半額(5000円)となります。
2)こちらのサイトのそれぞれ「What is Yoni steam?」「Courses」「Program Owner」をご参照ください。
https://nagasaki-wellness.com/post/sasebo-yoni-steam/
プログラム説明文には必ず根拠となる研究論文を掲載しております。研究およびウェルネスの専門知識を使っいそれぞれのプログラムの信頼性を高めるよう努めております。
これまでの研究実績や事業実績はこちらをご参照ください。
3)シナリオ作成とは、提供するプログラムの間に必要な会話集のことです。プログラムの時間は大体1~2時間程度が多いですが、この間、外国人のお客様が不安になったり戸惑ったりすることがないよう、シナリオを作って臨みます。最初は読んでいても、いずれ不要になります。沈黙や、伝わらないために起こるお客様の不安や不満、事故を防ぐためにはシナリオが必要。これにより、外国人モニターは1か月程度でパスする方が殆どです。
4)モニターを受け、パスすることで自信をもってお客様にサービスすることができます。サービスの流れなども確認することができます。モニターは二段階あり、1回目のモニターは日本人スタッフが日本人、外国人対応での注意点や改善ポイントなどをコンサルします。外国人モニターは公募し、利益相反のない方を選んでいます。プログラム全体、時間、コミュニケーションなど評価項目のすべてで5点中4点以上獲得することが英語版NAGASAKI WELLNESSサイト掲載の基準です。日本人向けサイト掲載だけでも良いという方は不要ですが、英語対応可の印である★マークがつきません。また、料金も同じなのでぜひ、頑張って英語サイト掲載、英語対応可能店MAPおよびサイト掲載をお勧めします。外国人モニターの時には動画も撮影し、広告宣伝の材料となります。
5)すべての文章はパートナー企業の英語が母国語のプロ翻訳家に校正してもらっています。これは、知識層、富裕層顧客を獲得するために重要なポイントです。こちらの校正はベーシックでは初回のみで修正は不可、ゴールドでは1回のみ、ダイアモンドでは2回まで可能です。途中でコースを追加したい、変更する可能性がある方はこちらをお選びください。
6)外国人向けNAGASAKI WELLNESSサイトおよび英語対応可能店を掲載するNAVIGATE NAGASAKI マップおよびサイトは、外国人モニターをパスしたオーナーだけが掲載できます。NAVIGATE NAGASAKIは無料で掲載できますので、頑張ってパスしてください。
7)SNSでのターゲティング、広告を代理で行います。ベーシックは年1回、ゴールドは年2回、ダイアモンドは年6回まで作成(英訳可)は無料です。ベーシックの方は、英語版もしくは国内版どちらで広告するかをお選びください。次年度まで回数の持越しはできません。2021年度以降かかった広告費用はご負担いただきます。
8)オーナーズグループで毎月プログラムに役立つオンライン英語研修を行っております。国内版サイトだけの方も参加できます。基本ペアでテーマにそって英語を話して頂きます。
9)英語単独フォロー研修は、ご希望の時に単独でブラッシュアップしたいコースをお選び頂き研修、コンサルを行います。方法は、モニター、オンライン、対面コンサルなど、ご希望に沿うことができます。ベーシックはなし、ゴールドは年1回、ダイアモンドは年2回まで可能です。次年度まで回数の持越しはできません。